דה-גול מניח פצצה תחת נאט"ו - גרהרד קנבל
תרגום מהבטאון האמריקני "וורלד אאוטלוק": כאלטרנטיבה לנאט"ו בהנהגת ארצות-הברית, פועל דה-גול למען מערב-אירופה עצמאית, המאורגנת כפדרציה כלכלית, פוליטית וצבאית.
תרגום מהבטאון האמריקני "וורלד אאוטלוק": כאלטרנטיבה לנאט"ו בהנהגת ארצות-הברית, פועל דה-גול למען מערב-אירופה עצמאית, המאורגנת כפדרציה כלכלית, פוליטית וצבאית.
הגנרל סלאח ג'דיד מייצג שכבה של קצינים זוטרים שקיבלו ברצינות את סיסמאותיה המהפכניות של הבעת'. תורגם מהבטאון הצרפתי "תחת דגל הסוציאליזם"
רוב האנשים המגיעים לאתיאיזם ממשיכים לשמור בדמיונם דת טהורה ועטורת יופי מיוחד, וכן הערכה לתפקידה ה"מתקדם" של הדת בשחר התפתחות החברה האנושית.
במלאת 30 שנה להפיכה הפאשיסטית, הלקח ברור - הומניזם ריאליסטי יכול להיות רק הומניזם לוחם, יש להיזהר מפני יסודות ורודים המעמידים פני אדומים, ואין תחליף לחשיבותה של סולידריות בינלאומית של כוחות הקידמה.
העיקרון הבסיסי של כל חוקה הוא השמירה על הרכוש הפרטי.
צביעותם של המפגינים נגד ביקורו של אדנאואר.
פועלים! אנו, אנשי האירגון הסוציאליסטי הישראלי, מחזקים את ידיכם במאבק נגד היוקר ובהגנה על רמת-החיים.
כרוזי "מצפן" אל פועלי ועובדי בתי הזיקוק, פברואר 1966 – נובמבר 1973
תרגום לעברית של כרוז שחיבר והפיץ סניף חיפה של "מצפן" בדצמבר 1964.
דחפורים הורסים בתים בחסות הממשל הצבאי
תרגום מאמר מ"ל'אכספרס": זה שבועיים שעיתוני פקין מפרסמים מדי יום התקפות נגד ראש הממשלה הסובייטית, שעיקרן – לוחמי שחרור אינם יכולים לסמוך על תמיכתה של ברית המועצות, הדואגת רק לאינטרסים המעצמתיים שלה.
כל הכותבים, העורכים והמגיהים של "מצפן" עובדים בהתנדבות ואף מסייעים למימונו בתרומה כספית
ברגע המכריע של סיטואציה מהפכנית, רעיון מבריק אינו יכול להיאבק על השלטון. עושים זאת חברי ארגון אפורים הנושאים את הרעיון בידיהם.
בן גוריון אינו מצטיין רק במליצות שלום, הוא התמחה גם בהחמצת הזדמנויות למשא ומתן.
אין צורך להפוך את הארץ לגן עדן של מתעשרים כדי לפתחה, והטפות המוסר של אשכול לפועלים רק חושפות את מי הוא בעצם משרת.
הקפאת המסים אינה בשורה לפועלים משום שמשמעותה בעיקר הקפאת מסיהם של העשירים.
ירוחם משל, ראש המחלקה לאיגוד מקצועי בהסתדרות, מתפאר כיצד בכל הזדמנות שצריך לשבור שביתה, קוראים לו.
תנועת החרות החליטה להקים סיעה בהסתדרות לא משום שהיא דואגת לפועלים, אלא משום שהיא חותרת לשלטון במדינה.
הרפורמות החלקיות של קאסם קוממו את חסידי המשטר הישן ולא רכשו לו את תמיכת הפלאחים והפועלים. הצבא הוכיח את עצמו כמשענת קנה רצוץ.
בספר הגיאוגרפיה כתוב על בקעת סכנין הפוריה, אבל כאשר העיתונות רוצה להצדיק את הקמת כרמיאל על אדמות אלו, לפתע הן אדמות בור.