ג'ון לנון ואשתו, יוקו אונו, לובשים חולצות שעליהן סמל החפרפרת, עליה אמר קארל מרכס: "אנו מצדיעים לידידתנו, החפרפרת הקשישה, היודעת כה יפה לנבור במחתרת ולפתע להופיע – המהפכה!"
להלן תרגום חופשי של שלושה משיריו של ג'ון לנון, אשר נרצח בניו-יורק ב-8 בדצמבר 1980.
האשה היא הכושי של העולםהאשה היא הכושי של העולם, אם אתם לא מאמינים לי, האשה היא הכושי של העולם, אנחנו רק מעליבים אותה כל ערב, על יד האשה היא הכושי של העולם, |
גיבור מעמד הפועליםמיד עם לידתך גיבור מעמד הפועלים – הם מכאיבים לך בבית גיבור מעמד הפועלים – אחרי שהם עינו והפחידו אותך גיבור מעמד הפועלים – שומרים אותך מסומם עם דת, גיבור מעמד הפועלים – יש מקום בפיסגה, גיבור מעמד הפועלים – |
תארו לכם…תארו לכם שאין גן עדן, תארו לכם שאין מדינות, תוכלו לומר שאני חולם, תארו לכם שאין שום נכסים, תוכלו לומר שאני חולם, |