כפי שהוגשה לשליח האו"ם גונאר יארינג
מתוך הספר "ישראל והערבים", בהוצאת מחלקת האינפורמציה של משרד החוץ הישראלי, יולי 1971.
הרפובליקה הערבית המאוחדת הודיעה להוד מעלתך שהיא מקבלת על עצמה לבצע, על בסיס של הדדיות, את כל התחייבויותיה כפי שהובאו בהחלטת מועצת הביטחון 1967/242, במבט לכיוון השגת הסדר שלום במזרח התיכון. על אותו בסיס, חייבת ישראל לבצע את כל התחייבויותיה הכלולות בהחלטה זו. בהתייחס לתזכיר של עוזרך, מפברואר 1971, תיתן הרפובליקה הערבית המאוחדת התחייבות שתכסה את הנקודות הבאות:
- סיום כל התביעות או המצבים של עוינות;
- כיבוד והכרה של כל צד בריבונות, בשלמות הטריטוריאלית ובעצמאות הפוליטית של הצד השני;
- כיבוד והכרה של כל צד בזכותו של הצד השני לחיות בשלום בתוך גבולות בטוחים ומוכרים;
- אחריות לעשות כל שביכולתה כדי להבטיח שפעולות של עוינות או פעולות איבה לא ינבעו ולא יבוצעו מתוך שטחו של צד אחד נגד אוכלוסיה, אזרחים או רכוש של הצד השני;
- אי-התערבות של כל צד בענייניו הפנימיים של הצד השני;
- היא (מצרים) מבטיחה את חופש השיט בתעלת סואץ בהתאם לאמנת קונסטנטינופול 1888;
- היא (מצרים) מבטיחה את חופש השיט במצרי טיראן בהתאם לעקרונות החוק הבינלאומי;
- היא (מצרים) מסכימה להצבת כוח שלום של האומות-המאוחדות בשארם א-שייח'; וכן-
- כדי לערוב להסדר שלום ולמניעת פגיעה בשטחה של כל מדינה באיזור, הרפובליקה הערבית המאחדת תסכים ל-:
- הקמתם של אזורים מפורזים לאורך הגבולות בעומק שווה בכל צד;
- הקמתו של כוח האומות-המאוחדות לשמירת השלום, שבו ישתתפו ארבע החברות הקבועות של מועצת הביטחון.
כמו כן חייבת ישראל לתת התחייבות לבצע את כל סעיפי החלטת מועצת הביטחון 242 מ-1967. על ישראל לתת התחייבות שתכסה את הנקודות הבאות:
- נסיגת כוחותיה המזוינים מסיני ומרצועת-עזה;
- השגת הסדר צודק לבעיית הפליטים בהתאם להחלטות האומות-המאוחדות;
- סיום כל התביעות או המצבים של עוינות;
- כיבוד והכרה של כל צד בריבונות, בשלמות הטריטוריאלית ובעצמאות הפוליטית של הצד השני;
- כיבוד והכרה של כל צד בזכותו של הצד השני לחיות בשלום בתוך גבולות בטוחים ומוכרים;
- אחריות לעשות כל שביכולתה כדי להבטיח שפעולות של עוינות או פעולות איבה לא ינבעו ולא יבוצעו מתוך שטחו של צד אחד נגד האוכלוסיה, האזרחים או הרכוש של הצד השני;
- אי-התערבות של כל צד בענייניו הפנימיים של הצד השני; וכן –
- כדי לערוב להסדר שלום ולמניעת פגיעה בשטחה של כל מדינה באיזור תסכים ישראל ל-:
- הקמתם של אזורים מפורזים לאורך הגבולות בעומק שווה בכל צד;
- הקמתו של כוח האומות-המאוחדות לשמירת השלום, שבו ישתתפו ארבע החברות הקבועות של מועצת הביטחון.
כאשר תיתן ישראל את ההתחייבויות הללו, תהיה הרפובליקה הערבית המאוחדת מוכנה להיכנס להסכם שלום עם ישראל, שיכלול את כל ההתחייבויות המוזכרות לעיל, כפי שהובאו בהחלטת מועצת הביטחון 242.
הרפובליקה הערבית המאוחדת סוברת ששלום צודק ובר-קיימא לא יכול להיות מושג ללא ביצוע מלא ומדויק של החלטת מועצת הביטחון 242 מ-1967, וללא נסיגת הכוחות המזוינים הישראליים מכל השטחים שנכבשו מאז ה-5 ביוני 1967.
15 בפברואר, 1971